Софія опиняється перед серйозною небезпекою, коли в її автомобілі виявляють вибуховий пристрій. Ситуацію ускладнює те, що дівчина прикута наручниками всередині машини й не може самостійно вибратися. Її колегам доведеться діяти швидко, щоб запобігти трагедії.
На тлі небезпечних подій Паша дедалі відкритіше проявляє свої почуття до Софії. Водночас поява загадкової обручки породжує нові запитання щодо майбутнього її стосунків із Глібом.
