5.3 · 2017 · Туреччина · ДрамиБагато років Яшар жив заради своєї родини. Працюючи без перепочинку, він намагався забезпечити дружину та п’ятьох доньок, сподіваючись уберегти їх від злиднів і дати шанс на краще життя. Та за стінами будинку дедалі частіше спалахують сварки, а напружені стосунки між батьками поступово руйнують сімейний затишок. Кожна з доньок по-своєму переживає ці події, мріючи про майбутнє, у якому не буде страху й постійних конфліктів.
Усе змінюється в одну фатальну ніч, коли Яшар заради порятунку своєї доньки бере на себе відповідальність за злочин, якого не скоював. Після цього життя родини розсипається на шматки. Сестрам доводиться швидко дорослішати, підтримувати одна одну та навчитися жити без батька, водночас приховуючи таємницю, здатну назавжди зруйнувати їхні долі.
«Розбиті життя» — турецька сімейна драма про любов, самопожертву й непрості випробування, які випадають на долю однієї родини. Це історія про те, як навіть після найболючіших втрат люди продовжують боротися за своїх близьких, шукати прощення та намагатися зберегти сім’ю, коли здається, що все вже втрачено.
Розбиті життя
От чому російські переклади не роблять приватними. А от тільки покажуть українською переклад серіалу, заохочують людей, а потім закривають його і роблять приватним і платним. Невже на такому вже нажертися не можете. Навіщо тоді показувати його українською якщо потім всьо равно блокуєте.От тому всі і дивляться російський переклад турецьких серіалів бо українських немає.