На телеканале «1+1 Украина» 3 февраля 2024 года состоялась премьера польской адаптации сериала «Сваты».
Подобно оригинальной версии, адаптация повествует о двух семьях с разным образованием, воспитанием и образом жизни, объединенных любовью к внучке, которая является оплотом семейного единства.
В польской версии родители Майи — Аня и Матеуш — в последний момент отправляются в отпуск, попросив бабушку и дедушку присмотреть за дочерью. Однако из-за недоразумения к ним приезжают родители Ани (Вацлав и Крыстына Гонсиор) из поселка и родители Матеуша (Ивона и Ежи Квятковски) из большого города.
Отметим, что данный сериал в Польше транслировал телеканал Polsat. На данный момент известно о двух сезонах, а в каждом — по восемь серий.
Напомним, что оригинальный сериал «Сваты» состоял из семи сезонов и более 70 эпизодов. Он был показан с 2006 по 2021 год. Сериал неоднократно оказывался в центре скандалов из-за российских актеров, поддерживавших российскую агрессию и незаконно посещавших крымский полуостров.
Сваты. Абсолютно польская история