София и Паша продолжают работать вместе, стараясь не подавать виду, как изменились их отношения после недавних событий. Привычные шутки и споры никуда не исчезли, однако сдерживать взаимное притяжение становится всё сложнее.
Ситуацию осложняет Глеб, который вовсе не собирается отступаться от Софии. Паша ревнует, но так и не спешит открывать свои чувства. Тем временем команде предстоит взяться за очередное расследование и выяснить обстоятельства нового преступления.
Парочка следователей