Клип + Перевод

Майли Сайрус презентовала свою новую работу под названием «Flowers», первый сингл нового альбома Endless Summer Vacation.
Лирический трек, как предположили поклонники певицы, посвящен ее жизни после разрыва с ее супругом, актером Лиамом Хемсвортом. Сайрус и Хемсворт поженились в 2018 году, а уже в 2019 году объявили о своем разводе. В течении не долгого времени их семейной жизни у пары были свои взлеты и падения.
Трек стал гимном сильных и независимых. Женщины повторяют строки как мантру.
Перевод песни
У нас всё было хорошо — золотые отношения,
Просто мечта, которую не отдашь ни за какие деньги.
У нас всё было правильно, пока не стало наоборот,
Мы построили дом и смотрели, как он сгорает.
М-м-м, я не хотела бросать тебя, не хотела обманывать,
Я было расплакалась, но потом вспомнила, что
Я могу сама купить себе цветы,
Сама писáть своё имя на песке,
Разговаривать с собой часы напролёт,
Замечать то, чего тебе просто не понять.
Я могу сама пойти танцевать,
Сама держать себя за руку,
И любить себя я могу лучше, чем можешь ты.
Могу любить себя лучше, я могу любить себя лучше, милый,
Могу любить себя лучше, я могу любить себя лучше, милый.
Покрасила ногти в вишнёво-красный
Под цвет розам, которые ты оставил.
Никаких угрызений совести или сожалений —
Я забуду всё, что ты мне говорил.
У-у-у, я не хотела бросать тебя, малыш, я не хотела ссор,
Я было расплакалась, но потом вспомнила, что
Я могу сама купить себе цветы,
Сама писáть своё имя на песке,
Разговаривать с собой часы напролёт,
Замечать то, чего тебе просто не понять.
Я могу сама пойти танцевать,
Сама держать себя за руку,
И любить себя я могу лучше, чем можешь ты.
Могу любить себя лучше, я могу любить себя лучше, милый.
Могу любить себя лучше, я могу любить себя лучше, милый.
Могу любить себя лучше, я могу любить себя лучше, милый.
Могу милый себя лучше, я…
Я не хотела бросать тебя, малыш, я не хотела ссор,
Я было расплакалась, но потом вспомнила, что
Я могу сама купить себе цветы,
Сама писáть своё имя на песке,
Разговаривать с собой часы напролёт,
Замечать то, чего тебе просто не понять.
Я могу сама пойти танцевать,
Сама держать себя за руку,
И любить себя я могу лучше, чем можешь…
И любить себя я могу лучше, чем можешь ты.
Могу любить себя лучше, я могу любить себя лучше, милый.
Могу любить себя лучше, я могу любить себя лучше, милый.
Могу любить себя лучше, я могу любить себя лучше, милый.
Могу любить себя лучше, я…
![]() |
Холостяк 12
20 января
Інтервью Топольського після шоу
120551
0
|
03:39
|
Мілітарний
Challenger 2. Британський танк для українського наступу
|
03:38
|
InfoCar
Новий C5 AIRCROSS подешевшав. Останній ЧЕСНИЙ дизель?
|
03:38
|
Бомбардир
10 мільйонів хабаря, образа АРЕСТОВИЧА, особливості ЗЕЛЕНСЬКОГО, ТРО Бавовна - КОШОВИЙ
|
03:38
|
Клуб Дилетантів
Влад Шевченко і Otoy
|
01:48
|
Єдині. Головне
Удар по житловому будинку у Краматорську, Обшуки у олігархів
|
00:38
|
Подробности
День 344 - Коротко. Війна
|
![]() |
Байрактар News
вчера
Що принесе Україні наступний Рамштайн?
68
0
|
22:10
|
Newsader
Украина крепнет, Россия выдыхается. О перспективах войны
|
![]() |
Відео Зеленського
вчера
Продовжуємо нашу боротьбу з внутрішнім ворогом
44
0
|
21:11
|
Шукаю тебе
Окупанти викрали чоловіка прямо з власного будинку - його доля невідома
|
20:44
|
Невзоров
Экстракт
|
20:43
|
BBC News
Ракетний удар по Краматорську. Путін планує наступ і погрожує Заходу
|
![]() |
Видео Жданова
вчера
Оперативная обстановка. Новые снаряды HIMARS достанут до Крыма
412
0
|
![]() |
Politeka
вчера
ЛАТЫНИНА: запад ПОСТАВИЛ путину УЛЬТИМАТУМ - Бернс БЫЛ ГОТОВ
20546
3
|
![]() |
Антизомби
вчера
Путин ОБИДЕЛСЯ и готов атаковать КАЗАХСТАН! Готова ли Россия к открытию второго фронта?
83
0
|
![]() |
Відео Зеленського
вчера
Продовжуємо нашу боротьбу з внутрішнім ворогом
44
0
|
![]() |
Фабрика новин
вчера
КИТАЙ ГОТУЄ ВЕЛИКУ ВІЙНУ ПРОТИ КОНКУРЕНТА! Черник: атака почнеться через 3 роки
7611
0
|