Третій сезон «Кохана, ми вбиваємо дітей» вийшов у 2013 році та розповів історії родин, у яких стосунки між батьками та дітьми зайшли у глухий кут. Героями стали сім’ї Мартинчук, Страшук, Рудяк-Маркови, Білоус, Головецькі, Мироненко, Трофименко, Пікуза, Поліщук та Небесних. Найскладнішим історіям присвятили по кілька випусків, щоб простежити не лише причини сімейної кризи, а й спроби героїв змінити своє життя.
Учасники зіткнулися з різними проблемами — постійними сварками, дитячою агресією та непослухом, байдужістю дорослих, надмірною опікою й відсутністю здорових сімейних правил. В одних родинах батьки втратили авторитет, в інших діти страждали через брак уваги й тепла. Психолог Дмитро Карпачов допомагав дорослим побачити, що поведінка дитини часто є наслідком атмосфери в родині та помилок у вихованні.
Героям доводилося відмовлятися від звичних моделей поведінки, встановлювати нові правила та заново вчитися розмовляти й чути одне одного. Третій сезон продовжив головну ідею проєкту: змінити дитину неможливо без змін у житті дорослих, а результат експерименту залежить насамперед від готовності батьків працювати над собою.
Кохана, ми вбиваємо дітей