«Королек — птичка певчая» — турецкий сериал 2013 года, экраницация легендарного романа.
Фериде, девушка из турецкой семьи, рано узнала, что такое утрата. В возрасте шести лет она потеряла мать, а через несколько лет погиб и отец, военный офицер, отослав её перед своей смертью к тёте Бесиме, двоюродным брату и сестре Кямрану и Неджмие. Наравне со всеми мальчишками с улицы Фериде осваивает стрельбу из рогатки, лазит по деревьям и кидается камнями, за что и получает кличку Чалыкушу — «птичка-королёк», активная и не сидящая ни минуты на месте. Родственники жалеют Фериду и все её шалости прощаются в один миг. С возрастом, Ферида понимает, что влюблена в своего двоюродного брата Кямрана, но, понимая всю сложность, начинает тщательно скрывать свои чувства, пока не узнаёт, что кузен тоже к ней неравнодушен. В порыве любви они стремятся поскорей связать себя узами брака и назначают дату свадьбы. Дом тёти Бесиме наполняется праздничной суетой и приготовлениями к празднику. Но в один день Ферида встречает на улице незнакомку, которая переворачивает все планы невесты. Женщина рассказывает, что у Кямрана есть другая. Ферида не верит этому, но получает в руки письмо, в котором её жених пылко выражает любовь неизвестной. Получив ранее профессию учителя начальных классов, Фериде решает уехать в самую дальнюю область Турции, чтобы работать там и забыть всё, что связано с Кямраном и её семьёй. Но прошлое начинает её преследовать и там, а судьба готовит новые повороты жизни для девушки.
Королек — птичка певчая